Język norweski (A1, część 1)

Kurs jest zaprojektowany z myślą o osobach, których ojczystym językiem jest język polski lub inny język słowiański. Rozumienie języka polskiego jest konieczne, aby skorzystać z tego kursu.

W moich kursach skupiam się na ćwiczeniu mówienia, ponieważ wiem, że to jedyna metoda, żeby potem móc swobodnie mówić po norwesku. Ten kurs jest dla osób, które nie miały do tej pory żadnej styczności z językiem norweskim, lub dla tych, którzy chcą sobie przypomnieć i poćwiczyć podstawy. Starałam się skoncentrować na tematach, które przydają się najbardziej i są najbardziej praktyczne dla dorosłych imigrujących do Norwegii. Nie zasypuję uczniów dziesięcioma wersjami uprzejmych powitań, czy na przykład czytankami o zwierzątkach.

Z mojego doświadczenia wynika, że dorośli imigranci potrzebują w pierwszej kolejności umieć dogadać się w prostych sprawach, tych najważniejszych, czyli kiedy odebrać dziecko z przedszkola, kiedy będzie wypłata lub kto ma przyjść do pracy. Skupiam się także na rozumieniu języka mówionego, tak, żeby zrozumieć kiedy policjant pyta o prawo jazdy lub kiedy przedszkolanka informuje, że dziecko jest chore.

W następnych kursach można się zajmować mniej przyziemnymi tematami. Oczywiście nauka języka to dość duży projekt i zadanie i nie można w jeden krótki kurs wcisnąć wszystkiego. To zresztą byłoby tylko zniechęcające. Trzymając się najważniejszych tematów, staram się również, aby to, co jest częścią kursu zostało zapamiętane i przećwiczone.